o não-tinónim

Como podem ver no C-Box, o INEM esclarece:

É do nosso conhecimento que inúmeros blogues publicaram um texto semelhante ao seu, recebeu o INEM inúmeros pedidos em se reencaminhava o mesmo e-mail que nos enviou, questionando a veracidade do mesmo (o que nos levou a colocar um texto no site http://www.inem.pt/) e inclusive, diversos meios de comunicação social fizeram notícia da sigla ICE.

No que se refere à reacção da leitora do seu blogue (“Xara”), atenção que não se pede que a sigla não seja incluída no telemóvel, apenas queremos alertar para o facto de não se tratar de uma iniciativa do INEM, como tem vindo a ser divulgado, pois não é nossa função contactar familiares de vítimas.

Quando o INEM tem de assistir alguém, raramente surge a necessidade, em benefício da vítima, de avisar um familiar ou amigo. Avisar do quê: que teve um acidente? Que está mal? Como é fácil de imaginar, quando estamos a assistir a vítima, as equipas de emergência médica pré-hospitalar têm muitas preocupações: o estado da vítima, os procedimentos técnicos a tomar, o encaminhamento do doente para o local certo de tratamento, entre muitas outras questões.

Por outro lado, e dando o exemplo de um acidente de viação, muitas vezes não temos sequer acesso nem sabemos onde está o telemóvel da vítima (apesar de às vezes esse acesso ser possível). E no caso de várias vítimas, com os telemóveis espalhados por todo o lado: qual será de quem? E ainda, muitas vezes as vítimas não têm sequer identificação. Claro que usando a sigla ICE, em princípio a pessoa que receber a chamada saberá de quem é o telemóvel e poderá saber dar a identificação do dono, mas isso para a emergência médica pré-hospitalar não seria de todo prioritário.

É por isso que, como explicado, a tarefa de avisar os familiares – depois de devidamente e inequivocamente identificada a identidade das vítimas – é feita já nas unidades de saúde, onde outros profissionais que não os médicos, enfermeiros ou técnicos de emergência médica do INEM, têm disponibilidade e condições para cumprir essa mesma tarefa. Trabalhar na rua, com a vítima a depender da nossa actuação, com meios humanos obviamente mais escassos do que aqueles que existem nos hospitais (onde têm funcionários que também têm precisamente a missão de avisar as famílias), não traz qualquer benefício fundamental para a vítima, essa sim a motivação das equipas INEM. Como explicado, essa tarefa cabe aos Hospitais ou às autoridades policiais.

Por fim, já vimos de tudo: ECE, ICE, SOS, CCE, prova de que estas siglas não estão harmonizadas, nem padronizadas. Ou seja, é uma ideia aparentemente “simpática”, mas sem consequências práticas e úteis para as eventuais vítimas de acidente ou doença súbita. Assim sendo, é inconsequente.

Por isso é que a utilização do nome do INEM nesse texto que circula na Internet é abusiva. Se a necessidade de – ainda na “rua”, pois recordo que a missão do INEM é pré-hospitalar – contactar as famílias das vítimas fosse importante para os operacionais de emergência pré-hospitalar, há muito que teriam sido criados mecanismos nesse sentido.

Esperamos desta forma ter contribuído para uma explicação mais clara, de modo a que possa acolher os nossos argumentos.

Caso surjam novas dúvidas, por favor não hesite em contactar-nos.

Melhores cumprimentos,
Ana F. S. Ros

-----

Na sequência da publicação do artigo abaixo, e julgando eu estar a prestar um serviço cívico a quem me lê, recebi a seguinte comunicação:

Exma. Senhora “Fresquinha”,

Teve o Instituto Nacional de Emergência Médica (INEM) acesso ao texto "ó tinonim" que publicou no seu blog, com o endereço www.afresquinha.blogspot.com

Nesse texto, fala de uma suposta colaboração entre os Bombeiros e o INEM, que terão lançado um pedido para que cada cidadão incluísse na agenda de telemóvel a sigla ICE.

A verdade é que o INEM desconhece este tipo de situação, pois não está padronizado um tipo de actuação para pessoas a contactar em caso de emergência. Essa tarefa cabe, inclusivamente, às autoridades policiais (PSP e GNR) e não aos serviços de emergência médica pré-hospitalar (bombeiros, Cruz Vermelha ou INEM).

Assim sendo, esta iniciativa não partiu do INEM, nem tem o aval desta Instituição.

Chamamos a sua atenção para o destaque que está colocado no site da Internet do INEM (por favor clique no link):

http://www.inem.min-saude.pt/pageGen.asp?sys_page_id=472404&news_id=1658
Melhores cumprimentos,
Ana F. S. Ros

Gabinete de Comunicação e Imagem
Instituto Nacional de Emergência Médica
Rua Almirante Barroso, 36 / 1000-013 Lisboa – Portugal
Tel. + 351 213 508 108 / Fax. + 351 213 508 183
e-mail: ana.ros@inem.pt
Internet: www.inem.pt

Os Bombeiros e o INEM (recebido por e-mail)

... deram-se conta que muitas vezes, nos acidentes rodoviários, os feridos trazem consigo um telemóvel. No entanto, na hora deintervirem, não se sabe a quem contactar da lista interminável de números. Lançam-nos por isso a ideia de que toda a gente acrescente na sua agenda o telefone da pessoa à qual contactar em caso de urgência sob o mesmo nome. O nome internacional é ICE (= In Case of emergency). Com este número inscreveremos a pessoa com a qual deverão contactar os Bombeiros, Polícias, INEM, Protecção Civil ...Quando houver várias opções poderemos assinalá-las como ICE-pai, ICE-mae, ICE-etc. É simples, não custa nada e pode ajudar-nos muito!

Se vos parece uma boa ideia, passem esta mensagem ao maior número de pessoas. http://en.wikipedia.org/wiki/In_case_of_emergency