"It is ordered, that no man within this colonye, after the publication hereof, shall take any tobacko publiquely in the streett, high wayes or any barne yardes, or uppon training dayes, in any open places, under the penalty of six-pence for each offence against this order, in any the particulars thereof, to bee paid without gainsaying, uppon conviction, by the testimony of one witness, that is without just exception, before any one magistrate. And the constables in the severall townes are required to make presentment to each particular courte, of such as they doe understand, and can evict to bee transgressors of this order."
.'An Essay on the Influence of Tobacco Upon the Life and Health' by RD Mussy MD. 1836'
Mensagens
8 comentários:
Fresquinha,
Philadelphia, Massachusetts, em 1836???
O uso do tabaco mal tinha começado, lá!
Só quase 200 anos depois é que foi ouvido.
:-))
Vi a tua imagem e lembrei-me ... raios X, fazer!
Massachutetts ? Onde é que descobriste isso ...?????
Entered according of Congress, in the year 1836, ..., in the Clerk's Office of the District Court of Massachusetts.
Cliquei ali em AQUI e li o Essay!
:-)))
A acta foi redigida lá mas, se leres mais abaixo "Cortez sent a specimen of it to the king of Spain in 1519" percebe-se que já se conhecia a prática há mais de 200 anos ...
E sinceramente, acho que o homem fuma desde a idade das cavernas. Podia era não fumar Marlboro.
E podes estar a dizer bem "mal tinha começado" o que quer dizer "que já tinha começado". Não ?
Mal mas tinha ...mas vou aprofundar o assunto.
Fresquinha,
Agora baralháste-me!
Queria dizer que tinha começado há pouco tempo!
Está errado "mal tinha começado"?
Concordo que não é um português muito correcto ...
:-(
Não, Senhor Xico:-)Á ordem é arbitrária. O que quis dizer é que se mal tinha começado, é porque já tinha começado, mesmo que há pouco tempo.
Uma subtilidade ...
Ah! :-)
Não tinha lido tudo ... o "mal tinha começado" afinal são 300 anos antes!...
Nossa Senhora da Agrela, acode-me !
Quando tu dizes : "Mal tinha começado a comer, entrou-me a Mariquinhas pela porta adentro"
quer dizer,
Que já tinhas começado a pôr a paparoca na boca quando a Mariquinhas entrou pela porta adentro"
Certo ?
Se mal tinham começado a fumar no Massachussets, é porque já havia gente que o tinha feito, quando a lei saiu.
Estás cansado ???
Enviar um comentário