Conselho de Benjamim Franklin a um Jovem, na escolha de uma Amante (1745)
Deves preferir uma Mulher Mais Velha a uma Jovem :
1. Porque teem mais Conhecimento do Mundo e as suas mentes estão melhor armazenadas com Observações, as conversas são melhoradas e são mais agradáveis, por muito mais tempo.
2. Porque quando as Mulheres deixarem de ser belas, elas começam a aprender a serem Boas. Para manter a Influência delas sobre o Homen, elas trocam a Diminuição da Beleza pelo Aumento da Utilidade. Elas aprendem a fazer 1000 Serviços, pequenos e grandes, e são as mais meigas e úteis de todas as Amigas, quando estiveres doente. E continuam a ser amigáveis. E portanto, é uma coisa muito difícil de encontrar : uma Mulher Mais Velha que não seja uma Boa Mulher.
3. Porque não há perigo com Crianças, que produzidas irregularmente podem ser assistidas com bastante Inconveniência.
4. Porque atravès de mais Experiência, elas são mais prudentes e discretas ao conduzirem uma Intriga e prevenir a Suspeição. O Negócio com elas é portanto mais seguro a respeito da tua Reputação. E a respeito da delas, se o Caso for descoberto, as pessoas respeitadoras terão mais tendência a desculpar um Mulher Mais Velha que simpáticamente se dedicou a um Homem Mais Novo, ou julgar as Atitudes dele pelos bons Conselhos dela, e evitar a ruína da tua Sorte e Saúde entre as Prostitutas mercenárias.
5. Porque em cada Animal que andar na posição horizontal, a Deficiência de Fluídos que enche os Músculos aparece primeiro na Parte superior: O Rosto é o primeiro a perder a elasticidade e a enrugar; depois o Pescoço; depois o Tórax e os Braços; as Partes inferiores permanecem tão flácidas como dantes: para que, ao cobrires tudo o que está para cima com um Cesto até à Alça, é impossível para duas Mulheres, distinguirem um homem velho de um Jovem. E como no escuro todos os gatos são pardos, o Prazer do Usufruto Corporal com uma Mulher Mais Velha é, pelo menos, igual, ou frequentemente superior, e qualquer acto desajeitado é pela Prática, capaz de ser Melhorado.
6. Porque há menos Pecado. O deboche de uma Virgem poder ser a sua Ruína, e tornar-lhe a vida Infeliz.
7. Porque a Penitência é menor. Depois de tornares uma Jovem infeliz, ela talvez te sujeite a Reflexões amargas frequentemente; nada disso pode superar o fazer uma Mulher Mais Velha feliz.
8. (e por último). Elas ficam tão agradecidas !
2. Porque quando as Mulheres deixarem de ser belas, elas começam a aprender a serem Boas. Para manter a Influência delas sobre o Homen, elas trocam a Diminuição da Beleza pelo Aumento da Utilidade. Elas aprendem a fazer 1000 Serviços, pequenos e grandes, e são as mais meigas e úteis de todas as Amigas, quando estiveres doente. E continuam a ser amigáveis. E portanto, é uma coisa muito difícil de encontrar : uma Mulher Mais Velha que não seja uma Boa Mulher.
3. Porque não há perigo com Crianças, que produzidas irregularmente podem ser assistidas com bastante Inconveniência.
4. Porque atravès de mais Experiência, elas são mais prudentes e discretas ao conduzirem uma Intriga e prevenir a Suspeição. O Negócio com elas é portanto mais seguro a respeito da tua Reputação. E a respeito da delas, se o Caso for descoberto, as pessoas respeitadoras terão mais tendência a desculpar um Mulher Mais Velha que simpáticamente se dedicou a um Homem Mais Novo, ou julgar as Atitudes dele pelos bons Conselhos dela, e evitar a ruína da tua Sorte e Saúde entre as Prostitutas mercenárias.
5. Porque em cada Animal que andar na posição horizontal, a Deficiência de Fluídos que enche os Músculos aparece primeiro na Parte superior: O Rosto é o primeiro a perder a elasticidade e a enrugar; depois o Pescoço; depois o Tórax e os Braços; as Partes inferiores permanecem tão flácidas como dantes: para que, ao cobrires tudo o que está para cima com um Cesto até à Alça, é impossível para duas Mulheres, distinguirem um homem velho de um Jovem. E como no escuro todos os gatos são pardos, o Prazer do Usufruto Corporal com uma Mulher Mais Velha é, pelo menos, igual, ou frequentemente superior, e qualquer acto desajeitado é pela Prática, capaz de ser Melhorado.
6. Porque há menos Pecado. O deboche de uma Virgem poder ser a sua Ruína, e tornar-lhe a vida Infeliz.
7. Porque a Penitência é menor. Depois de tornares uma Jovem infeliz, ela talvez te sujeite a Reflexões amargas frequentemente; nada disso pode superar o fazer uma Mulher Mais Velha feliz.
8. (e por último). Elas ficam tão agradecidas !
Mensagens
10 comentários:
Lá para os lados da minha terra diz-se que "para o casal ser querido, a mulher deve ser mais velha que o marido!" ehehe!
O que prova que o saber do povo encerra grande sabedoria. (Tenho que puxar a brasa à minha sardinha):-)
E a sardinha é boa (nesta altura do ano)?
Nos meses com R. Ou sem R ? Já não sei. Ai, carapau !
Calula!
Estava uma lula no meio da auto-estrada, quando passa um peixe pargo a acelerar muito, até que vê a lula e pára.
Diz a lula assustada:
- Estás pargo ou quê?
- Calula
Tu sabes que eu sei que tu sabes...
Já ouvi isto em qualquer lado ....será que sabes que eu sei ? Antes soubesse.
Pobrete mas alegrete!
Estou parga, ou quê ?
Enviar um comentário