sábado, março 29, 2008

já dizia o Mozart

For those that don't know, Leck Mich Im Arsch means Lick me in the ass.

4 comentários:

xico.lf disse...

Fresquinha,
Obrigado pela tradução!!
Não traduzes o resto???
:))

fresquinha disse...

Obrigada por qual tradução ?

Não me parece apropriado. Em inglês passa melhor.

xico.lf disse...

Do alemão para inglês!... Leck mich im Arsch para mim podia ser qualquer coisa, o mesmo que chinês!!
Lá dizia alguém, curiosea!
Foi só uma tentativa ...
:))

fresquinha disse...

Não fui eu que traduzi. Já vinha assim. :-)

Há tradutores-on-line ....(software de tradução gratuita) Maus, mas há.